對(duì)于《艱難一日》一書，五角大樓、中情局、白宮國(guó)家安全委員會(huì)等部門均表示，未在該書曝光前評(píng)估其內(nèi)容，他們只是在新聞報(bào)道后才得知出書一事。美國(guó)國(guó)防部和中央情報(bào)局隨后對(duì)書稿內(nèi)容開(kāi)展了保密審查。30日，國(guó)防部發(fā)出律師函稱，比索內(nèi)特在服役、退役時(shí)均與軍方簽署保密協(xié)議，國(guó)防部在審閱了其著作內(nèi)容后認(rèn)定，他的出書行為違反了保密協(xié)議，若進(jìn)一步散播著作內(nèi)容則屬違約并會(huì)加重泄密性質(zhì)，國(guó)防部正考慮包括起訴在內(nèi)的“一切合法手段”挽回?fù)p失。

比索內(nèi)特的律師則回信稱，其當(dāng)事人在同意出書前已進(jìn)行了充分的法律咨詢，并嚴(yán)格審視了自己的作品，以確保未泄露任何違反保密協(xié)定或可能置戰(zhàn)友于危險(xiǎn)的內(nèi)容。

目前，有關(guān)爭(zhēng)議并未導(dǎo)致美國(guó)官方采取“禁書”行動(dòng)，反而成了《艱難一日》最好的廣告。該書出版商達(dá)頓出版公司原計(jì)劃于“9·11”恐怖襲擊11周年紀(jì)念日推出此書，但由于市場(chǎng)需求強(qiáng)烈，遂決定頂住政府壓力提前一周出版?！镀D難一日》第一版原定30萬(wàn)冊(cè)，現(xiàn)已改為57.5萬(wàn)冊(cè)。

“海王星之矛”細(xì)節(jié)曝光

美軍特種部隊(duì)去年5月2日突入巴基斯坦境內(nèi)實(shí)施“海王星之矛”行動(dòng)，將“9·11”恐怖襲擊元兇拉登“就地正法”，令美國(guó)公眾人心大快，堪稱美軍歷史最重要的軍事行動(dòng)之一。更吸引公眾眼球的是，《艱難一日》詳細(xì)披露的行動(dòng)細(xì)節(jié)與美國(guó)官方說(shuō)法存在不少出入。

關(guān)于擊斃拉登的細(xì)節(jié)，美國(guó)官方的說(shuō)法是，海豹突擊隊(duì)隊(duì)員在拉登退回房間后，因擔(dān)心他可能取武器而開(kāi)槍將其擊斃。該書則描寫道，突擊隊(duì)員在看到拉登把頭探出門外后就開(kāi)了槍。隨后，拉登身體縮回屋內(nèi)，突擊隊(duì)員則沖進(jìn)臥室，看見(jiàn)拉登已倒在血泊中，頭部右側(cè)有明顯彈孔，兩名女子在其身邊哭泣。突擊隊(duì)員拉開(kāi)女子，比索內(nèi)特與其他隊(duì)員一起對(duì)準(zhǔn)拉登仍在抽搐的身體連開(kāi)數(shù)槍，直到他靜止不動(dòng)。突擊隊(duì)員發(fā)現(xiàn)門后藏有兩件武器，但拉登沒(méi)有使用。

再如對(duì)拉登尸體的處置，但美國(guó)政府聲稱，在海葬前拉登的尸體受到有尊嚴(yán)的對(duì)待。《艱難一日》則提到，在突擊隊(duì)的直升機(jī)內(nèi)，拉登的尸體放在比索內(nèi)特腳邊，一名隊(duì)員坐在尸體胸口上。比索內(nèi)特解釋說(shuō)，由于直升機(jī)內(nèi)空間狹小，士兵們坐在敵人尸體上是普遍做法。

針對(duì)“海王星之矛”行動(dòng)的初衷，美國(guó)社會(huì)各界已有多種猜測(cè)。比索內(nèi)特在書中關(guān)于細(xì)節(jié)的描述很可能再次引發(fā)人們的懷疑：這次越境軍事行動(dòng)的初衷到底是抓捕拉登還是直接殺死他？